Exposition à Belvaux 2017
Voici quelques photos qui ont été prises par M.S. lors du vernissage de l'exposition de l'artiste Patrick Sadler. Chaque photographie peut être immédiatement évaluée par n'importe qui dans un commentaire et avec jusqu'à 5 étoiles sans inscription. Amusez-vous bien en les regardant et merci d'avance pour tout commentaire.
Authors : Patrick Sadler, Lucienne Deviscour, Lily Treff, MS
Accrochage à Belvaux 2017
Voici quelques photos qui ont été prises par L.D. lors de l'accrochage de l'exposition de l'artiste Patrick Sadler. Chaque photographie peut être immédiatement évaluée par n'importe qui dans un commentaire et avec jusqu'à 5 étoiles sans inscription. Amusez-vous bien en les regardant et merci d'avance pour tout commentaire.
Auteur : Lucienne Deviscour
Photos de Val Wagner
Voici quelques photos qui ont été prises par Val Wagner lors du vernissage de l'exposition de l'artiste Patrick Sadler. Chaque photographie peut être immédiatement évaluée par n'importe qui dans un commentaire et avec jusqu'à 5 étoiles sans inscription. Amusez-vous bien en les regardant et merci d'avance pour tout commentaire.
Auteur : Val Wagner
Carton d'Invitation à Belvaux 2017
Carton d'Invitation Sanem 2017
Carton d'invitation réalisée par la Commune de Sanem
Auteur : Patrick Sadler
Presse 2017
"Les Inséparables"
Tout a commencé en 1988 lorsque deux peintres de Strasbourg se sont partagés un atelier jusqu'au jour où la vie de cette heureuse collaboration a été interrompue. Presque 30 ans plus tard, leurs oeuvres se sont rencontrées dans la municipalité de Sanem, la mairie de "Bieles", où le 1er juillet 2017, a eu lieu l'inauguration de la peinture monumentale du peintre Patrick Sadler.
Le polyptyque est composé de huit grands tableaux de 1,4m x 1m représentant une image panoramique inséparable, qui rappelle l'un des murs du Musée de l'Orangerie à cause de la courbure du mur. Ceci est d'autant plus important que la mairie n'a cette forme particulière que sur une aile du bâtiment.
En 2010, un peintre, qui vit entre-temps à Paris, invite l'autre peintre à une rétrospective complète de Monet au Grand Palais. Il était également obligatoire de visiter l'orangerie le même jour. Patrick Sadler, vivant à Ehlerange, a été tellement impressionné par les œuvres de Monet sur les murs ronds qu'il a dû humblement reconnaître qu'une telle chose ne lui arriverait jamais.
Mais il s'est avéré différemment qu'il ne le croyait, car en 2016 est venu soudainement le travail du collège échevinal, qui a d'abord atterri dans le dossier spam du peintre, rétrospectivement a ensuite été lu pour embellir la salle de mariage renouvelé. Quand le peintre a vu pour la première fois le hall, qui servait aussi de salle du conseil municipal, il n'en croyait pas ses yeux quand il a vu un mur courbe de près de 10 mètres de long dans cette pièce.
La décision d'accepter la commande a été prise immédiatement et a été suivie par la préparation d'un long croquis, composé de huit parties de 70 cm x 50 cm, que le peintre a pris comme modèle pour mener à bien le projet plus vaste. Puisque dans ce lieu les couples devaient faire le vœu d'union maritale, le peintre a choisi les deux figures topologiques les plus inséparables qui puissent être observées de loin lorsque vous voyagez de Luxembourg à Belvaux. Aucun couple n'a duré aussi longtemps que les deux collines "Lëtscheft" et "Zolwerknapp". Ils montrent un exemple de la façon dont on peut vivre en harmonie à travers les temps sans se taper dessus mutuellement.
Ceci est particulièrement important car la salle est également utilisée comme salle de conseil municipal.
L'inauguration de la grande œuvre a été créée avec une exposition de peintures à l'huile et de dessins sur le sujet, qui peut être consulté sur le site Web de l'artiste.
Cependant, le panorama pictural de la région est devenu une partie intégrante de la mairie et peut être visité sur place. Sa présence transforme l'espace inhabituel en un lieu de paix qui respire le calme et l'équilibre rien que par sa présence et son existence.
Texte de Lucienne Deviscour
Auteur : Cliff Schmit
Discours Vernissage 2017
"Ried fir den Vernissage vum Hochzäitssall / Gemengerotssall"
Léif Konschtfrënn,
Ech hat démols geduert ech hät eng Spamnoricht mat engem Virus op méngem Computer wéi ech eng Mail vum Schäfferot kritt hun, dén mech gefrot huet fir en Projet fir den Hochzäitssall / Gemengerotssall ze machen.
Et kritt én net oft sou eng Gelégenhét an ech hun do och direkt mat enger immens grousser Fréd zougesot. Dobei kennt, dass dén Sall hei eppes ganz besonneges huet:
et ass eng Mauer déi net einfach nemmen richt ass, mä sie mescht eng Kurv vun engem Eck bis op dén aneren.
Besser fir en Panorama vun eiser Géigend duerzestellen hät keng Mauer kenne sinn.
An fir beim Thema Hochzäitssall ze bleiwen hun ech déi 2 onzertrennlechst Gestalten, déi én schon vun weitem entdeckt wann én aus der Staat op Bieles kennt, als Thema geholl.
Keng Koppel huet et nämlech sou lang ausgehall wéi eis trei Koppel, den Lëtscheft an den Zolwerknapp. Sie weist eis wéi én an Harmonie duerch d’Zäiten kann zesummen liewen ouni sech géigensäiteg den Kapp anzeschloen.
Dat ass och wichteg fir wann den Sall als Gemengerotssall benotzt get.
Sou en Projet ze réaliséieren ass nemmen méiglech, wann eng ganz Reih vun Leit én ennnerstetzen:
dofir soen ech dem Schäfferot en rieseg groussen MERCI,
dem Goerges Engel, dem Simone Asselborn-Bintz, dem Marco Goelhausen an,
well et einfach emmer do ass wann én et brauch, dem Myriam Cecchetti,
dem Service Technique, besonneg dem Armand an dem Déan fir d'Ophänken,
dem Dan an dem Nico, well se beim ganzen Opbau konstant dobei waren an bei allem gehollef hun,
dem Cliff fir déi schéin Invitatiounskart,
an och ganz besonneg ménger Famill en groussen Merci fir hier onendlech Gedold an hier Hellef,
an all den Leit déi den Owend hei sinn,
an all dénen dei d'Bild kucken kommen an et doduerch liewen lossen.
Auteur : Lucienne Deviscour